1
00:00:03,750 --> 00:00:20,000


2
00:00:21,600 --> 00:00:40,550


3
00:00:40,690 --> 00:01:00,640


4
00:01:01,050 --> 00:01:20,850


5
00:01:21,810 --> 00:01:41,210


6
00:01:41,620 --> 00:02:01,410


7
00:02:13,790 --> 00:02:14,280
jefe de equipo.

8
00:02:15,310 --> 00:02:29,740
¿Qué tal este cañón? ¿Cómo se dispara? En esta batalla, la gran potencia de fuego del ejército japonés no podrá llegar al paso de Pingxing por un tiempo. Bien hecho, ¿estás seguro? Este es el único disponible dentro de un radio de diez millas, y 16 años se establece como el más bajo. Si quisiera pensar en ello, ¿adónde iría si no llegara el río?

9
00:02:31,540 --> 00:02:34,311
Según los hábitos de combate del ejército japonés, pronto llegará la cobertura de fuego de artillería.

10
00:02:38,801 --> 00:02:42,611
La cobertura de fuego de artillería japonesa está aquí, dame algo de protección.

11
00:02:59,761 --> 00:03:00,461
Bajar.

12
00:03:29,021 --> 00:03:30,791
Pequeño diablo, espera un momento.

13
00:03:51,661 --> 00:03:52,031
norte.

14
00:03:53,911 --> 00:03:54,971
Jajajajajajajaja.

15
00:04:15,551 --> 00:04:35,501


16
00:04:37,081 --> 00:04:37,731
¿Quieres venir?

17
00:04:41,101 --> 00:04:41,381
Hola.

18
00:04:44,151 --> 00:04:45,551
Levántate, levántate.

19
00:04:47,611 --> 00:04:48,121
Gran guerra.

20
00:05:20,811 --> 00:05:21,381
Por favor.

21
00:05:54,241 --> 00:05:54,891
preparación.

22
00:06:15,141 --> 00:06:35,111


23
00:06:50,491 --> 00:06:50,851
Todos.

24
00:07:11,151 --> 00:07:31,131


25
00:07:31,331 --> 00:07:51,312


26
00:07:54,732 --> 00:07:55,382
Déjamelo a mí.

27
00:08:06,832 --> 00:08:08,412
Continúe reprimiendo, se acercan las dos alas.

28
00:08:09,862 --> 00:08:10,172
Sí.

29
00:08:21,772 --> 00:08:23,442
La media móvil puede detonar normalmente.

30
00:08:43,962 --> 00:09:03,902


31
00:09:22,252 --> 00:09:23,242
Bastardo.

32
00:09:27,292 --> 00:09:29,102
Ten todo listo, no te relajes.

33
00:09:33,272 --> 00:09:33,642
.

34
00:09:44,262 --> 00:09:47,432
Escondido, escondido, escondido.

35
00:10:07,622 --> 00:10:27,602


36
00:10:28,312 --> 00:10:28,542
Mmm.

37
00:10:33,162 --> 00:10:34,052
Pon esos dos después.

38
00:10:36,222 --> 00:10:37,212
Envíame el de la izquierda.

39
00:10:49,912 --> 00:10:50,372
Er Niu.

40
00:11:02,022 --> 00:11:02,672
Se me acabaron las balas.

41
00:11:23,372 --> 00:11:26,652
Pangolín Sanjiang.

42
00:11:35,982 --> 00:11:42,032
***Quieres salir de mi camino.

43
00:11:46,072 --> 00:11:47,122
El hermano mayor ha llegado a la ciudad.

44
00:12:00,332 --> 00:12:00,932
Bayoneta puesta.

45
00:12:11,222 --> 00:12:13,102
Ni siquiera lo escuché cuando estuve aquí.

46
00:12:33,632 --> 00:12:53,613


47
00:12:53,823 --> 00:13:13,793


48
00:13:19,663 --> 00:13:26,063
Está bien, está bien, vamos, vamos, vamos.

49
00:13:46,423 --> 00:14:06,403


50
00:14:06,603 --> 00:14:26,583


51
00:14:29,613 --> 00:14:30,073
disparo.

52
00:14:50,643 --> 00:15:10,613


53
00:15:10,823 --> 00:15:30,803


54
00:15:31,003 --> 00:15:50,983


55
00:15:51,203 --> 00:16:11,163


56
00:16:26,423 --> 00:16:27,063
¿No estás herido?

57
00:17:01,653 --> 00:17:09,573
Cierra la calle con cuidado y ordena que finalice la misión principal. Se pagó la victoria de Pingxingguan y terminó la misión de verano.

58
00:17:31,573 --> 00:17:51,533


59
00:17:51,843 --> 00:18:11,734


60
00:18:28,384 --> 00:18:33,454
Puedes cambiar el cargador del interior si no lo necesitas.

61
00:18:33,504 --> 00:18:37,074
El diablillo entra con un cuchillo blanco y sale con un cuchillo rojo. Deberías reflexionar sobre eso.

62
00:18:40,604 --> 00:18:51,254
Está bien, ven y siéntate. No es tu culpa. Si lo escuchas, estás ciego. Si no subimos y luchamos con bayonetas, los japoneses pueden perder la compostura al disparar en Halong.

63
00:18:52,434 --> 00:19:02,474
Hermano, ¿de qué estás hablando? Cuando compraste por primera vez esta pieza estilo 96, ¿no te preguntaste también si el seguro era demasiado? No depende de mí, estas armas simplemente no se pueden usar.

64
00:19:03,764 --> 00:19:08,614
Oye, capitán, ¿por qué no solicitas un reemplazo para mí?

65
00:19:11,694 --> 00:19:12,474
¿De qué te ríes?

66
00:19:13,224 --> 00:19:14,724
Presta atención a algo en el futuro.

67
00:19:16,104 --> 00:19:22,554
Ya es hora de cenar, ya es hora de cenar, capitán, usted es un anuncio de patatas.

68
00:19:26,064 --> 00:19:37,094
este. ¿Por qué cuando como patatas todos los días no hay ningún olor aceitoso y todo mi cuerpo huele a patatas? Dijiste que Lao Wang de la clase de cocina también podría hacer tortitas de patata. Oye, déjame ver.

69
00:19:39,324 --> 00:19:40,904
Oh, es bastante pequeño.

70
00:19:42,034 --> 00:19:47,344
Vaya, mamá realmente no puede comer tantas patatas ahora, así que comamos algunas. ups.

71
00:19:48,444 --> 00:19:49,004
ups.

72
00:19:50,934 --> 00:19:51,624
Garantizado.

73
00:20:01,034 --> 00:20:04,044
Oye, está bien, ve a buscarlo otra vez y llévatelo.

74
00:20:05,584 --> 00:20:22,994
No lo comas. Camaradas, déjenme uno. Me equivoqué. Me equivoqué. Deja uno para mi amor. ¿Qué significa tenerte en mi bolsillo? No eres una papa, entonces, ¿dónde puedo tocarla? Me equivoqué, me equivoqué, deja uno para mí y otro para el director. Dios mío, es tan largo, sólo míralos irse.

75
00:20:27,174 --> 00:20:29,884
Capitán Ran, comisario político del regimiento, por favor venga y venga de inmediato.

76
00:20:39,394 --> 00:20:39,654
Come.

77
00:20:44,724 --> 00:20:47,424
Bastardo, realmente me dejaste uno, acaba de salir del bote.

78
00:20:49,804 --> 00:20:55,094
Bueno, capitán, vayamos al cuartel general del regimiento. No sé si estoy buscando al comisario político.

79
00:20:56,624 --> 00:20:57,444
Probablemente haya nuevas tareas.

80
00:20:58,064 --> 00:21:02,154
Fui al hospital Nazhen y le dije a mi hermana que no era asunto mío volver más tarde.

81
00:21:03,524 --> 00:21:06,444
Ay papi. Reunámonos.

82
00:21:07,954 --> 00:21:17,364
No sé qué están pensando ustedes dos, pero el recién llegado está ocupado rescatando a los heridos. No provoques problemas, ¿quién lo hizo? Xu Cheng me lastimó, ve con ella a echar un vistazo, ten paciencia.

83
00:21:23,614 --> 00:21:26,034
No me importa, ese es el punto.

84
00:21:28,004 --> 00:21:28,754
Puedo soportarlo.

85
00:21:31,894 --> 00:21:33,564
Puedes soportar chantajearte.

86
00:21:37,014 --> 00:21:37,334
superior.

87
00:21:58,424 --> 00:21:59,044
Informe, comisario.

88
00:22:01,924 --> 00:22:08,034
Aquí tienes, ¿has comido? Esos chicos estaban armando un escándalo y aún no han comido. Se sentaron a comer y charlar, oye.

89
00:22:13,914 --> 00:22:17,944
Comisario político, nos estamos retirando, sí.

90
00:22:19,684 --> 00:22:22,724
En la línea del frente de Pingxingguan, asestamos un duro golpe a los japoneses.

91
00:22:23,874 --> 00:22:26,264
Para preservar sus fuerzas, se movió lo antes posible.

92
00:22:27,784 --> 00:22:49,064
Pero, comisario político, dígame, debe tener una misión para venir a verme ahora, o es más inteligente, así que déjeme decirle claramente que sus superiores le han ordenado que dirija un pequeño equipo al condado de Ying para rescatar a altos oficiales de inteligencia del Kuomintang. ¿Quién está en medio del Servicio Secreto de la Sociedad Lixing? ¿Por qué estás ansioso?

93
00:22:50,184 --> 00:22:52,084
sentarse. Escúchame, se acabó.

94
00:22:58,214 --> 00:22:59,674
Desde el comienzo de la Guerra Antijaponesa.

95
00:23:01,134 --> 00:23:11,545
Nuestros mensajes secretos de inteligencia siempre fueron descifrados por el ejército japonés, lo que resultó en la limitación y retirada del campo de batalla frontal, por lo que decidimos establecer una división de inteligencia criptográfica especializada.

96
00:23:12,595 --> 00:23:15,015
Título provisional: El mercado negro de China.

97
00:23:16,385 --> 00:23:21,145
El mercado negro chino El mercado negro chino será nuestra arma secreta contra el departamento de inteligencia japonés en el futuro.

98
00:23:22,495 --> 00:23:28,045
Entre los certificados de experto en criptografía del Servicio Secreto del Kuomintang, él es el único que domina este modelo criptográfico más avanzado.

99
00:23:30,185 --> 00:23:37,365
Este Zhengzhou, ¿qué pasa después de conocer a su maestro, Yardley, el padre de la criptografía estadounidense?

100
00:23:38,095 --> 00:23:44,605
Después de muchas idas y vueltas, regresó en secreto a Tianjin. Inesperadamente, Pingjin cayó uno tras otro y Zhongzhong fue perseguido por el ejército japonés.

101
00:23:45,735 --> 00:23:47,525
Se vio obligado a seguir al ejército y retirarse a Datong.

102
00:23:48,815 --> 00:24:01,115
Pero después de la caída de Datong, Zhengzhou tuvo que retirar nuevamente el ejército de Cui a Ruyuekou. El personal del Servicio Secreto solo pudo llevar a Zhengzhong a abandonar el condado de Ruyuekou Jingying y evacuar a Taiyuan.

103
00:24:02,755 --> 00:24:08,155
Y como otras unidades de combate del Kuomintang tenían demasiado de qué ocuparse por sí mismas, nos pidieron ayuda.

104
00:24:09,085 --> 00:24:18,445
Espero que podamos enviar tropas, como mi hermana, para pedir a los superiores que decidan sobre el éxito o el fracaso de establecer una sala de inteligencia criptográfica en el futuro.

105
00:24:20,285 --> 00:24:22,815
La tarea de rescatar a Zhengzhou queda en manos de su equipo.

106
00:24:27,955 --> 00:24:29,935
La organización conoce sus quejas con el gobierno.

107
00:24:31,915 --> 00:24:37,715
Pero creemos firmemente que usted es un verdadero luchador proletario que puede pensar en la situación general.

108
00:24:39,475 --> 00:24:40,145
Hecho esta vez.

109
00:24:50,045 --> 00:24:53,055
Gracias por la confianza organizacional, creo.

110
00:24:53,665 --> 00:24:55,215
Espere hasta el día en que se gane la Guerra Antijaponesa.

111
00:24:56,065 --> 00:24:58,075
El pueblo tendrá un juicio justo por esto.

112
00:24:59,205 --> 00:24:59,805
Yo mando.

113
00:25:01,525 --> 00:25:04,305
Conducirás al equipo al condado de Ying durante la noche.

114
00:25:05,305 --> 00:25:15,355
Asegúrese de cooperar con el personal de inteligencia del Servicio Secreto para rescatar la perla antes de que llegue el ejército japonés, y luego muévase rápidamente a Heizhuanghu y tome el canal para regarla.

115
00:25:16,585 --> 00:25:21,655
El organizador enviará a alguien a recogerlo allí y enviarlo a la zona controlada por el Kuomintang. Recordar.

116
00:25:22,995 --> 00:25:23,745
comando de atraque.

117
00:25:27,275 --> 00:25:33,545
En nombre del destacamento especial del 18.º Regimiento Independiente del Ejército de Ruta, prometí completar la misión de rescate político.

118
00:25:37,785 --> 00:25:40,575
Sin más. Vámonos ahora.

119
00:25:44,805 --> 00:25:45,435
Hu Zhengwei.

120
00:25:46,185 --> 00:25:55,005
No te apartes del camino esta vez, me temo que restringirá la explosiva experiencia de Jin Kaiqing si le dices que es auténtica.

121
00:25:56,445 --> 00:25:58,485
Debemos creer en la conciencia revolucionaria de nuestros camaradas.

122
00:25:59,815 --> 00:26:00,415
Déjalo en paz.

123
00:26:05,955 --> 00:26:06,265
Sí.

124
00:26:08,555 --> 00:26:09,375
Hazlo.

125
00:26:13,165 --> 00:26:14,315
No hace falta decir que el comisario político.

126
00:26:15,045 --> 00:26:16,655
No dejaré que el carril central muera frente a mí.

127
00:26:22,235 --> 00:26:27,475
Usa más ropa y no lo hagas cuando lo estés haciendo. ¿Cuánto tiempo llevará reducir el largo de tu cabello?

128
00:26:28,575 --> 00:26:30,025
No hagas ruido, ¿cuánto quiero?

129
00:26:31,475 --> 00:26:36,295
Capitán, ¿cree cuánta munición nos trajo el cuartel general del regimiento? Oye, ¿por qué haces tanto escándalo?

130
00:26:37,765 --> 00:26:39,755
¿El capitán tiene una nueva misión?

131
00:26:42,595 --> 00:26:43,345
Todo disponible.

132
00:26:50,575 --> 00:26:52,685
Misión, diríjase al condado de Ying.

133
00:26:53,365 --> 00:26:55,555
Rescata al famoso veterano experto del Kuomintang, justo en el medio.

134
00:26:57,205 --> 00:27:05,485
Organiza, pero trae comida seca y ponte en marcha inmediatamente. Xiaogang viaja con poco equipaje, no traigas a Hong Mingdao. Está bien, te escucharé.

135
00:27:06,185 --> 00:27:08,415
Pero se necesita un verdadero artillero de emboscada.

136
00:27:09,095 --> 00:27:11,105
Este Hawa es demasiado joven, no es bueno.

137
00:27:13,415 --> 00:27:15,735
El Ministerio de Aviación ha trasladado la tarea a la emergencia.

138
00:27:16,325 --> 00:27:20,675
Está bien que Xicheng se haga cargo temporalmente de los pistoleros cercanos y puedan ser transferidos con las tropas grandes.

139
00:27:21,435 --> 00:27:22,175
Actúe ahora.

140
00:27:42,445 --> 00:28:02,415


141
00:28:03,015 --> 00:28:22,606


142
00:28:24,536 --> 00:28:36,486
No hace falta decir que soy un soldado, obedeceré las órdenes absolutamente y no haré nada fuera de lo común. Pero si realmente no sales y no puedes caer en manos del enemigo, déjame esta arma a mí.

143
00:28:58,716 --> 00:29:19,666


144
00:29:19,686 --> 00:29:20,836
Disparado automáticamente, sal.

145
00:29:22,156 --> 00:29:25,466
Salga, capitán, soy yo.

146
00:29:26,986 --> 00:29:27,656
Juguetón.

147
00:29:37,356 --> 00:29:37,916
¿Qué sucede contigo?

148
00:29:43,526 --> 00:29:45,186
Mis padres fueron asesinados por los japoneses.

149
00:29:47,286 --> 00:29:48,486
Por eso está apretado.

150
00:30:22,556 --> 00:30:25,206
Buen camarada. Primer amor.

151
00:30:28,476 --> 00:30:28,776
Sí.

152
00:30:39,276 --> 00:30:40,466
Hola aquí.

153
00:30:45,426 --> 00:30:45,676
bien.

154
00:30:47,636 --> 00:30:49,026
Aquí es cuando te unes oficialmente al equipo.

155
00:30:50,436 --> 00:30:55,266
No importa si no sé jugar. Lo sostendré primero y luego te enseñaré lentamente.

156
00:31:06,816 --> 00:31:10,256
El ejército japonés puede capturar la línea del frente en cualquier momento y debemos llegar antes del amanecer.

157
00:31:11,336 --> 00:31:12,096
Acelera hacia adelante.

158
00:31:32,776 --> 00:31:52,736


159
00:31:53,526 --> 00:31:53,716
bien.

160
00:32:21,586 --> 00:32:24,656
Apártate de tu camino o te mato.

161
00:32:34,076 --> 00:32:34,646
aparcamiento.

162
00:32:44,956 --> 00:32:47,436
¿Entiendo? ¿Cómo llegar a Taiyuan en coche?

163
00:32:48,626 --> 00:32:50,856
Sin la bicicleta no podemos ni ir a la Asociación de Cine.

164
00:32:53,786 --> 00:32:58,666
De lo contrario, la formación de combate debe separarse de la gente común y tener cuidado con los espías.

165
00:33:00,546 --> 00:33:07,026
Quítate del camino, quítate del camino, quítate del camino, quítate del camino, quítate del camino, quítate del camino, quítate del camino, quítate del camino, quítate del camino, quítate del camino.

166
00:33:18,066 --> 00:33:18,836
Aprovecha y sigue adelante.

167
00:33:21,457 --> 00:33:23,247
Si alguien bloquea el camino, dispara sin piedad.

168
00:33:36,137 --> 00:33:38,207
Mano protectora, Zhang Yanjie.

169
00:33:49,137 --> 00:33:52,507
La gente de la ciudad de Chongqing deberían ser las tropas de avanzada del ejército japonés y la van a bloquear.

170
00:33:54,497 --> 00:33:55,817
Bonita esa runa.

171
00:34:17,727 --> 00:34:37,697


172
00:34:37,917 --> 00:34:57,887


173
00:35:00,067 --> 00:35:00,487
Sal de la ciudad.

174
00:35:07,647 --> 00:35:08,177
Saber.

175
00:35:32,187 --> 00:35:36,397
La potencia de fuego es demasiado fuerte. Retirémonos primero a la ciudad y luego busquemos una salida.

176
00:35:49,097 --> 00:35:49,607
Japonés.

177
00:36:10,067 --> 00:36:30,047


178
00:36:45,597 --> 00:36:46,677
De lo contrario, hay una manera de regresar.

179
00:36:52,567 --> 00:36:56,017
Al principio no podíamos salir corriendo.

180
00:37:17,577 --> 00:37:18,297
Como funda.

181
00:37:42,907 --> 00:37:43,147
Embalar.

182
00:38:03,657 --> 00:38:04,587
Detente y escapa.

183
00:38:07,207 --> 00:38:08,557
Ya sabes, tan pronto como llega la persona.

184
00:38:12,917 --> 00:38:13,207
Depender de.

185
00:38:53,048 --> 00:38:54,038
¿En qué ejército estás?

186
00:38:54,488 --> 00:38:58,398
Equipo de operaciones especiales del Regimiento Independiente de la 115.ª División del 18.º Grupo de Ejército del Ejército Nacional Revolucionario.

187
00:39:00,298 --> 00:39:01,948
Se le ordenó acudir al rescate.

188
00:39:03,988 --> 00:39:06,288
Entra. Rompe el sol.

189
00:39:14,518 --> 00:39:16,398
Gracias al Capitán Ran por arriesgar su vida para rescatarlo.

190
00:39:18,318 --> 00:39:22,118
¿Por qué viniste? ¿Puede asumir la responsabilidad si el alcalde no puede salir de la ciudad?

191
00:39:23,358 --> 00:39:31,788
Oye, ¿qué clase de pedo de pájaro estás haciendo? Si no hubiera sido por nosotros, te habrías unido a los pequeños demonios y destruido la posición para desobedecerme.

192
00:39:32,888 --> 00:39:35,578
Lo creas o no, maté a tu hermano mayor.

193
00:39:37,838 --> 00:39:38,958
Mmm.

194
00:39:41,258 --> 00:39:47,808
Bueno, estamos aquí para rescatar a Zhendong, pero no estamos aquí para rescatarte a ti.

195
00:39:50,598 --> 00:39:54,428
Alcalde Zhao, este lugar es peligroso. Salgamos de la ciudad lo antes posible.

196
00:40:00,968 --> 00:40:03,658
Líder del equipo Sun, por favor deja de decir algunas palabras.

197
00:40:18,118 --> 00:40:19,048
Moisés, Moisés.

198
00:40:20,848 --> 00:40:21,208
Superfluo.

199
00:40:23,258 --> 00:40:25,988
Estaré allí entonces. Zapatillas blancas.

200
00:40:27,538 --> 00:40:27,938
limón.

201
00:40:37,008 --> 00:40:37,428
Uno nueve.

202
00:40:54,538 --> 00:40:55,068
Travieso tú.

203
00:40:59,118 --> 00:41:02,098
Soy casi el más económico. bufido.

204
00:41:03,758 --> 00:41:05,058
Todos ustedes se están protegiendo.

205
00:41:32,048 --> 00:41:32,658
Capitán Jiang.

206
00:41:36,288 --> 00:41:38,578
Por aquí. Eso no está bien.

207
00:41:43,548 --> 00:41:51,278
De acuerdo con el plan del convoy, primero iremos a los aldeanos negros en Internet y luego tomaremos el canal hacia Qiushuidang para ir a los aldeanos negros en la zona segura.

208
00:41:53,718 --> 00:41:54,508
Esto no funcionará.

209
00:41:55,388 --> 00:41:56,928
Teníamos gente respondiendo llamadas en zonas residenciales.

210
00:41:57,738 --> 00:42:00,628
Cuando abandonamos la ciudad, el ejército japonés ya había ocupado el condado de Ying.

211
00:42:01,868 --> 00:42:08,238
Esta carretera conduce directamente al distrito de Jinming. Según la velocidad de desplazamiento de las tropas móviles japonesas, es muy probable que nos intercepten desde el frente.

212
00:42:09,178 --> 00:42:12,658
Aunque los aldeanos negros se desvían, su ubicación es relativamente remota.

213
00:42:13,278 --> 00:42:18,918
Además, hay dos caminos para elegir, agua y tierra. Incluso si nos topamos con el ejército japonés, seguramente nos retiraremos.

214
00:42:21,598 --> 00:42:22,328
retiro.

215
00:42:23,188 --> 00:42:25,488
Dije ¿cuántas veces has visto al ejército japonés?

216
00:42:26,808 --> 00:42:28,568
Sólo ustedes, personas y equipo.

217
00:42:29,748 --> 00:42:31,708
¿Dónde correr? Puede correr.

218
00:42:32,518 --> 00:42:33,518
¿Me estás tomando el pelo?

219
00:42:35,728 --> 00:42:39,878
La dirección a la zona residencial es de hecho el camino más corto a Taiyuan, pero también el más peligroso.

220
00:42:42,138 --> 00:42:44,388
Los traficantes de negros no serán el objetivo del ejército japonés.

221
00:42:44,968 --> 00:42:49,118
Creo que deberíamos proceder según lo planeado. Lo dijiste, es el Capitán Chang Ran.

222
00:42:50,078 --> 00:42:52,138
Su tarea es cooperar con nosotros para escapar.

223
00:42:53,128 --> 00:42:59,318
Entonces tienes que escucharnos. Nuestra misión es acompañarte a la zona segura. Tenemos un plan de batalla claro.

224
00:43:00,018 --> 00:43:04,958
¿Qué significa acudir primero al vendedor negro en Internet y luego insistir en acudir al vendedor negro una y otra vez?

225
00:43:07,018 --> 00:43:07,958
No es que sea paranoico.

226
00:43:08,928 --> 00:43:10,228
¿Eres un partido comunista?

227
00:43:11,568 --> 00:43:13,498
También piense en lo que tengo aquí.

228
00:43:16,488 --> 00:43:23,508
Está pensando demasiado, alcalde Zheng. Nuestra misión es escoltarlo a una zona segura y nada más. Son tiempos extraordinarios.

229
00:43:24,428 --> 00:43:25,918
Hay que protegerse de algunas cosas.

230
00:43:27,588 --> 00:43:28,208
Historia oficial.

231
00:43:29,128 --> 00:43:41,369
Esta es también la segunda vez que nuestros dos partidos cooperan. Espero que me des más confianza. Después de todo, fuiste tú quien rompió tu promesa y rompió el acuerdo la última vez. Ahora que las palabras han llegado a este punto, Zheng hablará con franqueza.

232
00:43:42,929 --> 00:43:51,239
El modelo criptográfico nunca le será entregado. Además, incluso si te lo dieran, no podrías usarlo.

233
00:43:52,599 --> 00:43:56,559
Deja de tener esas ilusiones. ¿Qué diablos estás haciendo?

234
00:43:58,209 --> 00:44:07,429
Déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, lo hice por ti.

235
00:44:09,429 --> 00:44:16,889
Déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir.

236
00:44:37,519 --> 00:44:40,309
Alcalde Zheng. Aunque tenemos ideas diferentes.

237
00:44:40,949 --> 00:44:48,079
Pero la cooperación entre el Kuomintang y el Partido Comunista es también el camino que debe tomar el frente único antijaponés. Si insultas a nuestro partido, no me culpes por ser grosero contigo.

238
00:44:51,489 --> 00:44:53,269
¿Qué opinas? No sé.

239
00:44:54,029 --> 00:44:59,989
No acudiré a un banquero negro. Como el camino es diferente, no hay necesidad de obligarme a irme.

240
00:45:00,919 --> 00:45:03,439
Tengo la oportunidad de agradecer nuevamente al Capitán Ran por su gracia para salvar vidas.

241
00:45:04,509 --> 00:45:06,249
Este.

242
00:45:09,649 --> 00:45:10,109
Caminar.

243
00:45:18,429 --> 00:45:21,349
Bah, lobo de ojos blancos, te salvé en vano.

244
00:45:22,069 --> 00:45:25,949
***Capitán, creo que primero debería controlar sus emociones.

245
00:45:26,759 --> 00:45:28,729
No quiero que la misión fracase por tu culpa.

246
00:45:33,399 --> 00:45:33,939
Camaradas.

247
00:45:34,689 --> 00:45:36,759
En medio del enfrentamiento, la situación de la batalla es muy importante.

248
00:45:37,739 --> 00:45:42,629
Aunque no podemos proceder como estaba planeado originalmente, debemos escoltarlo a la zona segura.

249
00:45:46,519 --> 00:45:46,989
seguir de cerca.

250
00:45:47,799 --> 00:45:53,029
Protégete en secreto, protégete en secreto, así no tendrás que sufrir sus celos, ¿verdad?

251
00:45:57,429 --> 00:45:58,609
Este.

252
00:46:20,189 --> 00:46:39,949


253
00:46:52,849 --> 00:46:53,269
Li Qiang.

254
00:46:58,869 --> 00:46:59,379
Me quedé al acecho.

255
00:47:00,029 --> 00:47:02,739
Al menos un equipo pequeño, pero aún no hay fuego cruzado.

256
00:47:03,819 --> 00:47:05,369
Esto es para capturarlo vivo.

257
00:47:12,189 --> 00:47:16,929
¿Qué debemos hacer si estos Baums quedan expuestos y expuestos?

258
00:47:20,289 --> 00:47:26,979
Simplemente están empeñados en asustarnos, con la esperanza de que nos unamos a ellos y el alcalde los ignore.

259
00:47:41,969 --> 00:47:47,889
Si nos fijamos en este punto, el hermano mayor primero suprime la potencia de fuego del oponente y les permite retirarse al número 18.

260
00:47:48,059 --> 00:47:50,629
El hermano mayor vio la tendencia en la ciudad de Jinzhong, en el norte.

261
00:47:52,789 --> 00:47:53,519
El mercado retrocede.

262
00:48:25,219 --> 00:48:28,869
La intención del director es no entregarte al ejército japonés.

263
00:48:39,179 --> 00:48:48,380
¿Estás loco? ¿Conoces su importancia en la Guerra Antijaponesa? El jefe de tratamiento había prometido que nunca dejaría que cayera en manos del ejército japonés. Ahora que no había esperanzas de escapar, debía morir.

264
00:49:05,860 --> 00:49:09,910
Aún no es momento de desesperarse. Si no vamos, todos moriremos aquí.

265
00:49:10,250 --> 00:49:12,760
Si tú y los demás todavía me detienen, te mataré primero.

266
00:49:24,640 --> 00:49:27,620
Prométemelo si no puedes enviarlo.

267
00:49:28,920 --> 00:49:30,050
Hay que matarlo.

268
00:49:33,580 --> 00:49:39,070
Eres mi tío. Te prometo que si no puedes irte, lo enviaré de regreso.

269
00:50:04,790 --> 00:50:10,260
Capitán, retírese rápidamente. Los japoneses se acercaron sigilosamente y se retiraron. Coge el coche rápidamente.

270
00:50:14,010 --> 00:50:14,700
Arriba, arriba, arriba.

271
00:50:35,310 --> 00:50:35,740
Venir.

272
00:50:58,960 --> 00:50:59,630
Me voy, no corras.

273
00:51:02,080 --> 00:51:02,630
norte.

274
00:51:10,770 --> 00:51:11,840
Pase lo que pase, estás perdido.

275
00:51:14,770 --> 00:51:17,740
No soy lo suficientemente bueno para disparar y no volveré hasta que regrese.

276
00:51:20,050 --> 00:51:23,870
Si te vas y no vuelves nunca, corre, corre.

277
00:51:25,890 --> 00:51:27,290
Se fue, se fue.

278
00:51:29,770 --> 00:51:31,200
.

279
00:51:32,780 --> 00:51:34,310
Vamos, gracias.

280
00:51:35,800 --> 00:51:36,050
Caminar.

281
00:51:56,630 --> 00:52:16,570


282
00:52:17,170 --> 00:52:17,780
Por qué.

283
00:52:20,200 --> 00:52:20,670
echa un vistazo.

284
00:52:26,000 --> 00:52:26,370
Vaya.

285
00:52:29,600 --> 00:52:30,160
Vaya.

286
00:52:51,140 --> 00:53:10,610


287
00:53:13,280 --> 00:53:16,200
tú. ¿Por qué no me crees?

288
00:53:16,870 --> 00:53:17,320
ah.

289
00:53:21,420 --> 00:53:26,720
Quienes eligieron su nombre no son su madre. Si insistes en nombrarlo, no morirás.

290
00:53:29,850 --> 00:53:31,240
¿Cómo puedo confiar en ti?

291
00:53:35,920 --> 00:53:40,260
Viene a Kaiyong Ran, Capitán Zhengran. Esta no es la primera vez que nos encontramos.

292
00:53:42,740 --> 00:53:43,170
cuñado.

293
00:53:44,710 --> 00:53:50,130
Nos habíamos visto antes cuando arresté a Zhao Xinjie.

294
00:53:52,291 --> 00:53:53,591
Mataste a mi cuñado.

295
00:53:56,781 --> 00:53:58,461
Mi hermana quedó huérfana y viuda.

296
00:54:00,951 --> 00:54:03,821
Si no hubiera habido una orden de la organización, te habría matado hace mucho tiempo.

297
00:54:06,251 --> 00:54:06,651
Zhengzhou.

298
00:54:07,431 --> 00:54:12,121
Me obligas a descifrar el telegrama de nuestro grupo y matar a mi camarada. Este odio es irreconciliable.

299
00:54:13,951 --> 00:54:28,221
Pero ahora, por el bien de la guerra antijaponesa en general, podemos dejar de lado nuestros rencores anteriores por el momento. Si realmente quisiéramos matarte, no te dejaríamos salir al cielo nocturno. Si cayeras en manos del ejército japonés, no seríamos responsables.

300
00:54:29,861 --> 00:54:35,531
No te preocupes, se acabó. Mi amigo de la misma época que Huangpu, ¿pensaste que no me sentiría desconsolado cuando muriera?

301
00:54:37,961 --> 00:54:38,661
Genial.

302
00:54:40,611 --> 00:54:46,321
En este caso, usted coopera con nosotros para completar la tarea y saldaremos viejas cuentas hasta la victoria de la Guerra Antijaponesa.

303
00:54:53,731 --> 00:54:56,081
Soy el único de tus camaradas que murió y lo siento.

304
00:54:57,111 --> 00:55:01,761
Pero no puedo morir. Para que China Grey se establezca, debo vivir.

305
00:55:04,361 --> 00:55:05,711
Por supuesto que quieres matarme.

306
00:55:06,961 --> 00:55:08,091
No tengo nada que decir.

307
00:55:10,691 --> 00:55:15,321
Bien, se ha comprobado todo, pero no es posible chantajear al distribuidor según el plan original.

308
00:55:17,191 --> 00:55:18,191
Hay una orden desde arriba.

309
00:55:18,881 --> 00:55:30,901
Habrá tropas en el distrito de Jinming para responder. Incluso si llegan las tropas móviles japonesas, aún podrán luchar. Cuando voy al ***, también voy a recibir órdenes de ustedes. Tú tienes tus planes y yo tengo mis órdenes.

310
00:55:32,351 --> 00:55:33,761
Debes ir al distrito de Jinming.

311
00:55:38,911 --> 00:55:41,071
De lo contrario, seguiríamos caminos separados.

312
00:55:45,031 --> 00:55:47,891
Ya que quieres morir. Es mejor morir en mis manos.

313
00:55:55,301 --> 00:56:04,831
Ruyuekou en el medio se ha perdido y tu gente se ha retirado a Taiyuan con todas sus fuerzas. No hay forma de dividir las tropas, de lo contrario no nos pedirían ayuda.

314
00:56:08,471 --> 00:56:10,141
Creo que el partido-Estado no se rendirá conmigo.

315
00:56:15,451 --> 00:56:24,451
Bien, entonces ve al distrito de Jining como dijiste, pero si para entonces no tienes tu ejército para coordinar operaciones futuras, debes escuchar.

316
00:56:32,061 --> 00:56:34,881
Listo para la salida y nullah.

317
00:56:47,221 --> 00:56:47,571
Vaya.

318
00:56:57,191 --> 00:57:01,121
Mi hermano y mi cuñada se acercaron a él y me lo dieron bajo el molinillo de tinta.

319
00:57:04,381 --> 00:57:05,801
Uno de los cuatro hermanos mayores fue básicamente asesinado.

320
00:57:07,841 --> 00:57:09,231
Todo a la parrilla.

321
00:57:12,251 --> 00:57:14,811
noroeste. Hay un bebé negro.

322
00:57:15,471 --> 00:57:15,991
se puede ver.

323
00:57:18,241 --> 00:57:18,971
cómo.

324
00:57:22,061 --> 00:57:22,961
Él también te da eso.

325
00:57:24,501 --> 00:57:25,541
Finalmente, todo el camino hacia el oeste.

326
00:57:26,391 --> 00:57:27,611
Para hacer, diste.

327
00:57:29,161 --> 00:57:31,461
Rey de las pizzas. Fui yo.

328
00:57:32,931 --> 00:57:33,421
¿Cuántos?

329
00:57:34,681 --> 00:57:37,931
Cuando descansas, es como si a Dios ni siquiera le importara un bebé.

330
00:57:40,871 --> 00:57:41,101
Mmm.

331
00:57:45,031 --> 00:57:47,461
Veo reforma en mi corazón.

332
00:58:04,821 --> 00:58:05,581
El diablo ha llegado.

333
00:58:26,141 --> 00:58:46,081


334
00:58:47,511 --> 00:58:51,801
Tío Z.

335
00:58:52,821 --> 00:58:54,211
Somos chinos.

336
00:58:55,021 --> 00:58:55,851
Octavo Ejército de Ruta.

337
00:59:05,332 --> 00:59:06,232
¿Estás sola?

338
00:59:09,202 --> 00:59:10,272
Todo el pueblo fue incendiado.

339
00:59:22,402 --> 00:59:23,292
Primero descansemos todos.

340
00:59:24,502 --> 00:59:30,282
Voy a traerle algo de comida, señor. No trabajes demasiado. Nos iremos más tarde. No, ¿cómo podemos luchar sin comida? Hola, Capitán.

341
00:59:31,152 --> 00:59:35,822
Ese tío tiene razón. Sólo cuando estés lleno podrás tener la fuerza para luchar contra los japoneses aquí.

342
00:59:36,392 --> 00:59:38,222
Sí, sí. Espera.

343
00:59:39,132 --> 00:59:39,712
Espera.

344
00:59:44,852 --> 00:59:45,312
Crees.

345
00:59:49,772 --> 00:59:50,182
Por qué.

346
01:00:13,782 --> 01:00:15,292
Esto es lo único genial que queda en la casa.

347
01:00:16,192 --> 01:00:17,392
Conformémonos con algo de comida.

348
01:00:25,232 --> 01:00:27,722
¿Por qué me menosprecias? Sí.

349
01:00:33,562 --> 01:00:42,692
También estoy en el Octavo Ejército de Ruta. ¿Cuántos años tengo? Tengo 17. Oye, ¿tú no tienes 16? Dije que 17 es 17.

350
01:00:46,052 --> 01:00:49,612
Vaya, ese chico de la familia de Lao Li cumplió cien años hace apenas unos días.

351
01:00:50,472 --> 01:00:51,562
Es una pena que ya no esté.

352
01:00:52,552 --> 01:00:54,722
Soy el único que queda en el pueblo.

353
01:00:55,692 --> 01:01:00,972
Señor, no se preocupe, definitivamente lo vengaremos.

354
01:01:03,772 --> 01:01:07,982
Un día mataremos a todos los diablitos.

355
01:01:12,652 --> 01:01:16,012
Viejo, ¿han venido aquí las tropas del partido-estado?

356
01:01:17,042 --> 01:01:19,362
fiesta. país. ***

357
01:01:20,882 --> 01:01:23,682
No se pudo ver ni uno solo de esos grandes maestros.

358
01:01:27,512 --> 01:01:28,892
¿Qué sigues haciendo para comer?

359
01:01:33,832 --> 01:01:47,662
Tío, ¿estás familiarizado con esta zona? Oye, no digas tonterías, soy un viejo cazador. No hay zanjas ni crestas en un radio de cien millas, y ni siquiera lo sé. Maestro Gangzi, hum, entonces podrá decírnoslo.

360
01:01:48,212 --> 01:01:53,002
Entra y te muestra mis dibujos analfabetos. Genial. Vamos.

361
01:02:06,092 --> 01:02:06,582
Xiao Meng.

362
01:02:07,332 --> 01:02:10,512
El anciano está acostumbrado y no puede comer tanta cantidad.

363
01:02:14,862 --> 01:02:17,252
Eso es bueno y hay harina de maíz.

364
01:02:18,402 --> 01:02:25,002
Hay tanta gente comiendo corteza de árboles y raíces de pasto estos días, y no es por tu culpa.

365
01:02:34,892 --> 01:02:35,882
Si no comes, te caerás.

366
01:02:37,762 --> 01:02:38,912
No comes y comes.

367
01:02:41,312 --> 01:02:41,742
ah.

368
01:02:42,452 --> 01:02:47,522
Él mismo me lo dio, no fue lo que pensé, así que no intentes robarme la deliciosa comida de llevar una ametralladora.

369
01:02:48,392 --> 01:02:49,722
¿Quién puede robarte?

370
01:02:53,322 --> 01:02:53,752
Mmm.

371
01:02:54,362 --> 01:02:57,662
No me digas, te dije que no cortaras los pasteles de luna, todavía saben muy bien.

372
01:03:00,332 --> 01:03:04,782
Si pudiéramos comer esto todos los días, definitivamente tendríamos energía para luchar contra los japoneses.

373
01:03:05,442 --> 01:03:05,982
Mmm.

374
01:03:14,842 --> 01:03:16,142
Entonces dame un trozo.

375
01:03:36,922 --> 01:03:56,072


376
01:04:10,923 --> 01:04:11,583
El diablo viene.

377
01:04:13,473 --> 01:04:18,013
¿Cuántas personas? Un coche debería ser un destacamento, ¿deberíamos retirarnos inmediatamente?

378
01:04:18,753 --> 01:04:23,293
El buen hermano Xuchang se despidió en Chengdu. Será trasladado de inmediato. Quieres tener una buena vida.

379
01:04:25,253 --> 01:04:31,683
Gao Jie, ¿hay algo que quieras traer? Limpia rápidamente y vete. No iré a ninguna parte a menos que muera.

380
01:04:33,203 --> 01:04:34,633
El Maestro Ma aún no ha llegado muy lejos.

381
01:04:36,363 --> 01:04:37,233
Fui tras ella.

382
01:04:43,813 --> 01:04:44,143
Caminar.

383
01:04:54,903 --> 01:04:55,483
Personas mayores.

384
01:04:56,783 --> 01:05:02,033
En la actual Guerra Antijaponesa, creo que el ejército del Partido y del Estado también derramará su vida y su sangre por la gente común.

385
01:05:22,183 --> 01:05:42,143


386
01:05:42,383 --> 01:06:02,343


387
01:06:02,583 --> 01:06:22,543


388
01:06:24,143 --> 01:06:24,523
Informe.

389
01:06:47,323 --> 01:07:05,073


390
01:07:06,913 --> 01:07:25,243


391
01:07:41,203 --> 01:07:41,553
Gracias.

392
01:07:44,483 --> 01:07:45,223
Gracias a todos.

393
01:08:05,603 --> 01:08:25,523


394
01:08:26,283 --> 01:08:45,763


395
01:08:47,293 --> 01:09:05,883


396
01:09:06,383 --> 01:09:26,334


397
01:09:36,634 --> 01:09:39,444
En este momento no hay fuegos artificiales. Hay un problema.

398
01:09:40,984 --> 01:09:41,734
Retroceda, Capitán.

399
01:09:43,014 --> 01:09:46,274
Erwa y yo somos los mejores en el agua. ¿Por qué no vamos primero al río a buscar un barco?

400
01:09:50,414 --> 01:09:52,644
estar a salvo. Bueno para ir.

401
01:10:00,554 --> 01:10:00,844
Cantar.